财新传媒
位置:博客 > 信海光 > 革命的低俗小说–从高仓健、追捕以及西村寿行说起

革命的低俗小说–从高仓健、追捕以及西村寿行说起

革命的低俗小说--从高仓健、追捕以及西村寿行说起

今天高仓健君的去世占领了媒体头条。

高仓健对现在的八零后九零后来说估计是陌生的,但对七零后印象深刻,因为他主演的《追捕》是文革后中国大陆引进的第一部外国电影,杜丘和真由美颠覆了整整一代人的审美观乃至性取向啊。

说性取向其实一点都不算过分,在高仓健以前,中国女人们喜欢的是奶油小生,从高仓健开始,才认识到什么叫硬汉。

我一直没太搞明白中国当年为什么要引进《追捕》,因为这部电影在今天看来其实很一般,当年日本票房排名仅仅是18位,而且血腥暴力,还有色情,《追捕》原版中有不少情色镜头,引进中被删减了。为什么要把这样一部相当商业的电影作为日本电影的第一部引进呢?大概是看中了它的揭露性和批判性吧。(下图为被删除情节剧照)

革命的低俗小说--从高仓健、追捕以及西村寿行说起

《追捕》改编自西村寿行的作品《涉过愤怒的河》,西村寿行是谁?这哥们在九十年代的校园几乎是无人不晓,因为男生们都是把他的作品当黄书来看的,而且也确实黄,是名符其实的“低俗小说”,什么《男虎女豹》之类他的作品和金庸、古龙、琼瑶、岑凯伦的作品一起构成少年们的阅读天空,是书店必备图书,这些书大多为盗版读物。由于借的人太多,每本书都弥散着一股强烈的汗渍味道。

当时还有一位与西村一样著名的日本作家,叫大薮春彦。

革命的低俗小说--从高仓健、追捕以及西村寿行说起

我是几年以后,才把西村寿行跟《追捕》作者对上号,当时的感觉,就像知道鲁迅写出了肉蒲团,西村寿行的形象立刻高大起来。当然,这种惊讶还是基于两种错觉,把情色作品看得过于低级,而把《追捕》看得过于高大。

革命的低俗小说--从高仓健、追捕以及西村寿行说起

文革后登陆中国的第一部外国电影居然是低俗和暴力的《追捕》,结合当时社会的文化保守状况,在今天看来似乎非常之不合逻辑,但它其实又有内在的中国逻辑,因为我们引进电影的标准,在很长一段时间内,是过于看重其批判性和揭露性,相比之下,就忽略了其他的负面影响。

再说一个更典型的例子。1988年在内地公映的《黑太阳731》,如果你去看香港三级电影全名单,会发现这部电影在香港电影史上有特殊的地位,它是香港实现电影分级制度以后的第一部三级片,但在内地却老少无忌,大模大样的被影院放映。因为它有批判性和揭露性。

在我儿童时期,曾经两次被暴力血腥灾难影视内容惊骇,一是1985年,电视台纪念二战胜利四十周年,放映了一部反映纳粹暴行的纪录片,其中血淋淋的纪实性镜头,尸体残骸等吓得我一夜难眠,此后阴影至少持续五年;再就是《黑太阳731》,内容反映日本侵华罪恶,里面有非常逼真的人体解剖画面,包括剖开的心脏......当时全国各地都传出观众被吓晕的新闻,当时的少年,现在同龄人中,对此片因创伤性应激反应而留下永久深刻记忆者数不胜数。

稍微扯远一点,在世界艺术圈里,情色与革命总有扯不开的干系,很多情色电影大师都是左翼文化工作者,因为他们需要揭露需要批判,《金瓶梅》为什么会受主席推崇,因为它在情色背后,是写实,是批判,拍《索多玛120天》的帕索里尼,是战后艺术界著名的马克思主义者,尽管因为同性恋被意大利共产党给开除了,但思想依旧是革命的。拍《感官世界》的大岛渚,也是有名的赤色分子。

现在岛国的电影界可谓开放,但情色电影最初闯关成功也是因为打起了革命的旗帜,1965年的《黑雪》描述了美军基地黑人大兵强暴日本少女,日本男友在共产党员的鼓励下血性复仇的故事,很黄很暴力,遭到禁映,结果青年们上街捍卫艺术自由,最终导演无罪开释,《黑雪》解禁,标志着情色电影在日本的突破成功,正式走上台前。

日本有“四大情色大师”,除了大岛渚,还有一位若松孝二,这位左得更彻底,干脆立场鲜明的支持游击队,若松孝二和赤军女首领重信房子远赴中东拍摄了纪录片《日本赤军-巴勒斯坦解放组织:世界战争宣言》,结果被判终生不可离开日本。

0

 
推荐 9